E' un problema dovuto al fatto che nel file tcx non è impostata una velocità media, succede solo quando i file gpx di partenza sono stati prodotti o editati/costruiti a mano.
Per risolvere, basta impostare una velocità media con il TCX Converter mentre stai trasformando: apri il gpx, vai in Modify Track - Set average speed e poi salva il tcx (come Courses non come History!).
Verifichi che il file tcx così prodotto si importa in Training Center (importa-corsa) e poi lo vai a copiare nel 705 in /Garmin/Courses (se è la prima volta, questa cartella va creata).
Fammi sapere se hai problemi.